总结:
“妹妹”在英语中有多种表达方式,具体取决于语境和使用场景。以下是常见表达及其适用情况的对比。
| 中文 | 英文 | 用法说明 |
| 妹妹 | sister | 最常用,指女性兄弟姐妹 |
| little sister | 小姐姐/妹妹 | 强调年龄较小的女性姐妹 |
| younger sister | 年幼的妹妹 | 指比自己年幼的妹妹 |
| elder sister | 年长的姐姐 | 指比自己年长的姐姐 |
根据具体语境选择合适的表达方式,能更准确地传达意思。例如,“我有一个妹妹”可译为“I have a sister”,而“她是我最小的妹妹”则可用“She is my youngest sister”。