“民国越城”这一名称在历史文献中并不常见,可能为误传或地方别称。根据历史地理研究,越城通常指的是古代越国的都城,位于今浙江省绍兴市一带。而“民国”时期,该地区属于浙江省,行政归属与现今基本一致。
综上所述,若“越城”指古代越国都城,则其对应现代城市为绍兴市。