“不用谢”是中文中表达“不客气”的常用说法。其英文对应表达有多种，具体取决于语境。
| 中文 | 英文表达 | 适用场景 |
| 不用谢 | You re welcome | 日常对话中最为常见 |
| 不用谢 | No problem | 表示“没问题”，也可用于回应感谢 |
| 不用谢 | It s my pleasure | 强调“这是我的荣幸” |
| 不用谢 | Don t mention it | 更加口语化，表示“不用提” |
总结：根据不同语境，“不用谢”可以翻译为“You re welcome”、“No problem”、“It s my pleasure”或“Don t mention it”。选择合适的表达能让交流更自然、地道。
