“缀耕之垄上”出自《史记·陈涉世家》,原意是“在田埂上耕作”。其中“之”为助词,起连接作用,无实际意义,常用于文言文中表示“的”或用于动词与宾语之间。
此句形容陈胜年轻时在田间劳作的情景,体现其出身平民。整体表达简洁,语言古朴,是文言文常见结构。