“咫书读什么”是网友对“咫尺”一词的误写或误读。正确词语应为“咫尺”，意指距离极近。
“咫尺”常用于形容人与人之间虽相隔不远，但因各种原因难以相见。如“咫尺天涯”。因此，“咫书”并非标准汉语词汇，建议使用“咫尺”以准确表达意思。
