“Go straight”是一个常见的英语短语,根据上下文不同,有多种中文含义。以下是其常见用法及对应翻译:
| 英语短语 | 中文意思 | 例句与解释 |
| go straight | 直走、直接去 | Go straight down the street.(直着走) |
| go straight | 坦率、直说 | Don’t beat around the bush, just go straight.(别绕弯子,直说吧) |
| go straight | 安分、守规矩 | He’s been going straight since last year.(他从去年开始安分了) |
总结:“Go straight”在不同语境下可表示“直走”、“坦率”或“守规矩”,具体含义需结合句子判断。使用时注意上下文,避免误解。