“Chemistry”在英文中主要有两层含义:一是指化学学科,二是指人与人之间的默契或吸引力。
| 项目 | 含义 |
| 学科意义 | 化学是一门研究物质的性质、组成、结构、变化及其规律的自然科学。 |
| 人际关系 | 指人与人之间产生的自然吸引或默契,常用于描述情侣、朋友或团队之间的互动。 |
在日常生活中,“chemistry”更多用于形容人与人之间的关系是否融洽。例如:“They have good chemistry on stage.”(他们在舞台上很有默契。)
总结:“Chemistry”既可指科学领域的化学,也可表示人际间的吸引力或默契。