您现在的位置是:首页>关注 > 正文

浣溪沙欧阳修翻译和原文

发布时间:2026-11-13 06:00:12   来源:    

《浣溪沙》是宋代文学家欧阳修的代表词作之一,内容清新自然,情感细腻。以下是该词的原文与翻译总结:

项目 内容
原文 褪色罗衣不耐香,闲窗细雨落梅妆。小楼深巷暮云长。 独倚阑干人未语,一春心事在潇湘。梦回何处觅潇湘?
翻译 淡淡的罗衣已失去香气,窗外细雨打湿了梅花妆。小楼深处,暮色悠长。独自倚着栏杆,心中无语,整春的心事都寄托在潇湘。梦中归来,却不知何处能寻到那片潇湘。

此词通过描绘春日景色与女子的孤寂心境,表达了对远方故土的思念之情。语言含蓄,意境深远,展现了欧阳修词作的婉约风格。