您现在的位置是:首页>热点 > 正文

遂许先帝以驱驰的原文及翻译

发布时间:2026-05-19 17:36:38   来源:    

原文:

“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。”

翻译:

先帝不因我身份低微、见识浅陋,亲自降低身份,多次到我的茅庐中拜访,向我询问天下大事。因此我心怀感激,便答应为先帝奔走效劳。

项目 内容
出处 《出师表》
原文 遂许先帝以驱驰
翻译 于是答应为先帝奔走效劳
背景 诸葛亮回忆刘备三顾茅庐的往事
情感 表达对先帝知遇之恩的感激

此文表达了诸葛亮对刘备信任的感恩之情,也体现了他忠心耿耿、鞠躬尽瘁的精神。