英语中的26个字母在发音上与部分汉字读音相近，常被用于音译或趣味表达。以下为常见对应关系总结：
| 英文字母 | 同音汉字 | 说明 |
| A | 啊 | 常见感叹词 |
| B | 比 | 音近“B” |
| C | 西 | 如“C”发音类似“西” |
| D | 的 | 音近“D” |
| E | 哦 | 类似“E”音 |
| F | 弗 | “F”发音接近 |
| G | 哥 | 音近“G” |
| H | 哈 | 如“H”发音 |
| I | 一 | 音近“i” |
| J | 基 | “J”发音类似 |
| K | 科 | 音近“K” |
| L | 爪 | “L”发音接近 |
| M | 妈 | 音似“M” |
| N | 哪 | “N”发音类似 |
| O | 哦 | 与“O”相似 |
| P | 泼 | 音近“P” |
| Q | 科 | “Q”发音类似 |
| R | 日 | 音近“R” |
| S | 斯 | “S”发音接近 |
| T | 他 | 音似“T” |
| U | 乌 | 音近“U” |
| V | 威 | “V”发音类似 |
| W | 双 | 音近“W” |
| X | 克斯 | “X”发音类似 |
| Y | 一 | 音近“Y” |
| Z | 资 | “Z”发音接近 |
以上仅为常见音近字，实际应用中可能因方言或语境有所不同。
