“9月14日”的英文是 September 14th。在正式或书面表达中，通常使用序数词形式，如 September 14th；在非正式场合，也可以简化为 September 14。
以下是对“9月14日”的英文表达方式的总结：
| 中文日期 | 英文表达 | 说明 |
| 9月14日 | September 14th | 正式写法，常用在正式文件中 |
| 9月14日 | September 14 | 非正式写法，常见于日常交流 |
需要注意的是，在英语中，月份名称首字母要大写，而日期数字则根据是否使用序数词决定是否加“th”。此外，不同地区对日期格式的偏好也有所不同，例如英式英语和美式英语在日期顺序上略有差异。
