您现在的位置是：首页>生活 > 正文

世说新语二则翻译译文

发布时间：2025-12-22 15:20:05 来源：

《世说新语》是南朝宋刘义庆编撰的笔记小说，记录魏晋时期名士言行。以下为“二则”的翻译与译文总结：

篇目	原文摘录	译文
陈太丘与友期	陈太丘与友期行，期日中。	陈太丘和朋友约定同行，约定中午。
	友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”	朋友生气地说：“不是人啊！约定同行，却丢下我走了。”
七步诗	本是同根生，相煎何太急？	本是同根而生，为何互相煎熬这么急？

总结：两则故事分别讲述守信与兄弟情深，反映了当时社会对诚信与亲情的重视。语言简练，寓意深刻，具有很高的文学价值。

最新发布

推荐头条

怀孕初期能吃胡椒粉吗（关于怀孕初期能吃胡椒粉吗的简单科普）

怀孕初期能吃胡椒粉吗（关于怀孕初期能吃胡椒粉吗的简单科普）

今日精选

怀孕初期能吃胡椒粉吗（关于怀孕初期能吃胡椒粉吗的简单科普）
2023-02-22

垂直度的定义（关于垂直度的定义的简单科普）

垂直度的定义（关于垂直度的定义的简单科普）

2023-02-22

恰如其分的意思（关于恰如其分的意思的简单科普）

恰如其分的意思（关于恰如其分的意思的简单科普）

2023-02-22

投档比例105（关于投档比例105的简单科普）

投档比例105（关于投档比例105的简单科普）

2023-02-22

龙眼干怎么晒（关于龙眼干怎么晒的简单科普）

龙眼干怎么晒（关于龙眼干怎么晒的简单科普）

2023-02-22

冰河裂谷剑（关于冰河裂谷剑的简单科普）

冰河裂谷剑（关于冰河裂谷剑的简单科普）

2023-02-22

手关节痛是怎么回事（关于手关节痛是怎么回事的简单科普）

手关节痛是怎么回事（关于手关节痛是怎么回事的简单科普）

2023-02-22

垚垚（关于垚垚的简单科普）

垚垚（关于垚垚的简单科普）

2023-02-22