总结：
火车票晚点是否能退，取决于具体原因和铁路部门的规定。一般情况下，因铁路原因导致的晚点，旅客可申请退票或改签；非铁路原因（如天气、事故等）则可能无法退票。
建议旅客及时关注列车动态，如有疑问可拨打12306咨询。
