总结：
“be different to”和“be different from”都表示“与……不同”，但用法有细微差别。“be different to”更常用于英式英语，强调差异本身；“be different from”则更普遍，强调比较对象。在美式英语中，通常使用“be different from”。
| 项目 | be different to | be different from |
| 用法 | 常见于英式英语 | 更普遍，适用于英式和美式英语 |
| 强调 | 差异本身 | 比较对象 |
| 例句 | His opinion is different to mine. | His opinion is different from mine. |
注意：现代英语中两者常混用，但在正式写作中建议根据地区习惯选择。
