15课诫子书译文

发布时间：2026-07-07 21:25:10 来源：

《诫子书》是诸葛亮写给儿子的一篇劝学明志的短文，强调修身、立志与学习的重要性。以下是原文及译文总结：

原文	译文
夫君子之行，静以修身，俭以养德。	君子的行为准则，是以宁静来修养自身，以节俭来培养品德。
非淡泊无以明志，非宁静无以致远。	没有淡泊名利的心境，就无法明确志向；没有宁静的心态，就无法实现远大目标。
夫学须静也，才须学也。	学习需要心境平静，才能增长才干。
非学无以广才，非志无以成学。	不学习就无法拓展才能，没有志向就无法成就学问。
淫慢则不能励精，险躁则不能治性。	放纵懒散就不能振奋精神，急躁不安就不能修养性情。
年与时驰，意与日去，遂成枯落。	年华随光阴流逝，意志随时间消磨，最终如枯叶般凋零。
多言多败，多事多患。	言语过多容易失败，事情过多容易招祸。
静以修身，俭以养德。	宁静可以修身，节俭可以养德。