《诗经》是中国最早的诗歌总集，其中“扬子水”并非《诗经》原文中的篇目名称，可能是后人对某段内容的误称或误传。若指“扬子江”相关意象，则多见于后世文学作品中。关于“扬子水”的读音，若为“扬子水”，应读作 yáng zǐ shuǐ。
以下为总结与表格：
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 诗经.扬子水读音 |
| 是否存在 | 非《诗经》原文篇目 |
| 可能含义 | 指扬子江或相关水体 |
| 读音 | yáng zǐ shuǐ |
| 建议 | 若有具体出处，建议核实原文 |
综上，“扬子水”并非《诗经》中正式篇名，读音为“yáng zǐ shuǐ”，建议结合上下文进一步确认其来源。
