“你多大了”是日常交流中常见的问题,用于询问对方的年龄。以下是几种常用的英文表达方式:
| 中文表达 | 英文表达 | 用法说明 |
| 你多大了 | How old are you? | 最常用、最直接的问法 |
| 你几岁了 | How old are you? | 与上句意思相同,语气稍正式 |
| 多大年纪 | What s your age? | 更书面或正式的表达方式 |
这些表达在不同场合都可以使用,但“How old are you?”最为普遍。注意,在某些文化中,直接问年龄可能显得不太礼貌,因此需根据场合和对象适当选择。
总结:询问年龄时,可以用“How old are you?”或“What s your age?”,前者更口语化,后者更正式。