您现在的位置是:首页>推荐 > 正文

关于商山早行的原文翻译及赏析介绍

发布时间:2026-01-17 07:10:08   来源:    

《商山早行》是唐代诗人温庭筠的作品,描绘了清晨旅途中的景色与心境。以下为原文、翻译及赏析总结:

项目 内容
原文 晨起动征铎,客行悲故乡。鸡声茅店月,人迹板桥霜。槲叶落山路,枳花明驿墙。因思杜陵梦,凫雁满回塘。
翻译 清晨起来动身出发,旅人思念故乡。鸡鸣声中,茅屋边的月亮映照着小路;人迹稀疏,板桥上铺满寒霜。槲树叶落满山间小路,枳花在驿站墙边明亮。因此想起杜陵的梦境,成群的野鸭和大雁在池塘中游荡。
赏析 全诗以清冷的景物描写衬托旅途的孤寂与思乡之情,语言凝练,意境深远,展现了诗人细腻的观察力与情感表达。

文章字数:498字