赠花卿原文翻译及赏析

发布时间：2026-02-04 09:54:11 来源：

《赠花卿》是唐代诗人杜甫的作品，表达了对友人花卿的赞美与惜别之情。诗中通过描绘音乐之美，暗含对友人才华的肯定。语言含蓄，情感真挚。

内容表格：

项目	内容
作者	杜甫
体裁	七言绝句
原文	锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。此曲只应天上有，人间能得几回闻？
翻译	锦官城的乐声日夜不断，一半随风飘散，一半升入云霄。这样的曲子只应天上才有，人间难得几回听。
赏析	诗中以音乐之美喻友人之才，表达敬佩与不舍之情。语言简练，意境深远。

（字数：498）