您现在的位置是:首页>推荐 > 正文

过秦论译文

发布时间:2026-07-03 05:49:13   来源:    

《过秦论》是西汉贾谊所作,分析秦朝迅速灭亡的原因。文章以史为鉴,强调统治者应施行仁政,避免暴政。

以下是原文与译文对照总结:

原文 译文
秦孝公据崤函之固 秦孝公占据崤山和函谷关的险要地势
东割膏腴之地 向东攻占富饶的土地
收天下之兵 收集天下的兵器
聚之咸阳 集中在咸阳
销锋镝 熔化刀剑
金人十二 铸造十二个铜人

本文通过秦朝由盛转衰的过程,揭示“仁义不施而攻守之势异也”的道理,警示后人治国需以民为本。