《观沧海》中“水何澹澹”一句，“何”字在古汉语中有多种含义。在此句中，“何”作副词，表示“多么”，用于加强语气，表达对水波荡漾景象的赞叹。
总结如下：
此用法常见于古诗文，体现文言文的凝练与意境。通过了解“何”的古义，有助于更准确地理解诗句情感与作者意图。
