“Hostage”是一个英文单词,常见于新闻、影视和日常交流中。它通常指被扣为人质的人,也可引申为某种控制或威胁的象征。
| 项目 | 内容 |
| 中文意思 | 人质;被扣押者 |
| 英文释义 | A person who is held by someone as a guarantee for the fulfillment of an agreement or to ensure safety. |
| 常见用法 | “He was taken hostage during the robbery.”(他在抢劫中被劫为人质。) |
| 引申含义 | 可比喻为“受制于某种情况”,如“economic hostage”(经济人质)。 |
| 注意事项 | 不宜用于不恰当的语境,避免冒犯他人。 |
总之,“hostage”在不同语境中有不同含义,但核心是“被控制或被扣押”的状态。使用时需注意场合与语气。