衡阳师范学院与南岳学院是两所不同的高校，尽管它们之间存在一定的历史联系，但在办学性质、隶属关系和招生方式等方面有所不同。
| 项目 | 衡阳师范学院 | 南岳学院 |
| 办学性质 | 公办本科院校 | 民办独立学院（现转设为湖南工学院） |
| 隶属关系 | 直属湖南省教育厅 | 原为衡阳师范学院独立学院 |
| 招生方式 | 普通本科招生 | 曾通过独立学院模式招生 |
| 学校定位 | 综合性师范大学 | 以应用型人才培养为主 |
总体来看，衡阳师范学院是一所历史悠久的公办高校，而南岳学院曾是其独立学院，现已转设为独立的湖南工学院。两者在教学资源、师资力量和学科建设上各有侧重。
