《灌篮高手》主题曲：
好想大声说爱你
演唱：
BAAD
作词：
山田恭二
作曲：
多々纳好夫
中文音译对照歌词：
顶着耀眼的阳光，我在街头奔跑著
MabushiihizashioseniHashiridasumachinonaka
你像平时一样地拍打我的肩头
Tatakaretaicimonoyounikatao
没有理由地，却对你着迷
Kiminimuchuunakotoniwakenantenainoni
你却从来不曾挽上我手臂
Sonoudewakaramukotowanai
不知从什么时候起，我的视线开始被你夺去
itsunomanikahitomiUbawaretehajimatta
不离开，不动摇地，crazyforyou
HanasanaiyuruganaiCrazyforyou
好想大声说喜欢你，试着去改变明天吧
crazyforyouKimigasukidatosakebitaiAshitaokaetemiyou
打破逐渐冻结的时间
KooritsuitekutokekioBuchikowashitai
好想大声说喜欢你，鼓起勇气踏出第一步吧
KimigasukidatosakebitaiYuukidefumidasou
希望你能接受我这热切的想法
KonoatsuiomoioUketometehoshii
踩着地板，穿过嘈杂的桌与桌间
ZawameitafuroaniNigiwauteeburugoshi
无意间沈醉在你的视线里
NanigenaiKiminoshisenniyoishire
为你而剧烈跳动的心已不再说谎
Koioshiteiruyoudeodorasereteruyouna
到底要到何时，才能改变这令人不耐烦的朋友关系
itsuninarebakawaruKonomodokashiiyuujou
想告诉你，想确认彼此的心
TodoketaiTashikametaiItakeyouaway
好想大声说喜欢你，什么我都不管了
KimigasukidatosakebitaiNanimokamonugisute
想找出能融化你心的话
TodoketaiTashikametaiItakeyouaway
我好想大声说我喜欢你，今夜我不回家了
KimigasukidatosakebitaiKonyawakaesanai
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧
Mitsumerudakenohibinanteowarinishiyou
我想为你哭泣重复一遍
iwannacryforyourepeat
我的朋友。
是灌篮高手第三阶段的片尾曲，歌词大意：
当我想念你的时候,
我的心就会莫名坚强起来.
因为我所看到的你,
总是不停的向前跑,跑着.
遥远逝去的日子,
曾经心无旁骛努力追求的梦.
如今想起依然眩目非常,
无论有怎样的不安,
还是真诚地相信,
自己选择的道路.
你说过喜欢我那不做作不施脂粉的面容...
如果这也将改变,
真的就太令人难过了.
