在准备英文活动名称时，了解“中文朗诵比赛”的正确英文表达非常重要。以下是相关翻译及说明：
| 中文名称 | 英文翻译 | 说明 |
| 中文朗诵比赛 | Chinese Recitation Contest | 常用于学校或文化活动中 |
| 中文诗歌朗诵比赛 | Chinese Poetry Recitation Contest | 更具体，适用于诗歌类比赛 |
“Chinese Recitation Contest”是较为通用的表达方式，适合大多数场合。如果比赛侧重于诗歌，则可使用“Chinese Poetry Recitation Contest”。在实际应用中，可根据活动内容选择合适的名称，确保准确传达信息。
