“母之诚彼娘之非悦”是一句较为复杂的表达，字面意思可理解为“母亲的真诚，却未能让对方（彼娘）感到喜悦”。这句话可能用于描述一种情感上的落差，即一方付出真心，但另一方并未感受到相应的回应或认同。
整体来看，这句话强调了情感交流中的不对等，提醒人们在付出的同时也要关注对方的感受。
