“终于通过考试了”可以用多种英语表达方式，具体取决于语境。常见的说法包括“I finally passed the exam”和“It’s a relief that I passed the exam”。不同的表达方式适用于不同场合，比如口语或书面语。
表格展示：
| 中文表达 | 英文表达 | 适用场景 |
| 终于通过考试了 | I finally passed the exam | 口语、日常交流 |
| 考试终于通过了 | The exam is finally passed | 书面、正式表达 |
| 我终于通过考试了 | I have finally passed the exam | 强调完成状态 |
| 考试通过了 | The exam was passed | 简洁、客观描述 |
说明：
选择合适的表达方式能更准确地传达你的意思。根据使用场景灵活调整，有助于提高语言的自然度和准确性。
