“时尚”在英语中有多种表达方式，具体使用哪种取决于语境。以下是对常见说法的总结：
| 中文 | 英文 | 说明 |
| 时尚 | Fashion | 最常用表达，指流行趋势或服饰风格 |
| 时髦 | Trendy | 强调紧跟潮流，多用于形容人或事物 |
| 时尚感 | Style | 指个人的穿着品味或审美风格 |
| 时尚界 | The fashion industry | 指服装、设计等相关行业 |
| 时尚杂志 | Fashion magazine | 如《Vogue》等刊物 |
“Fashion”是核心词汇，适用于大多数场合；而“trendy”和“style”则更侧重于个人或特定方面的表现。根据需要选择合适的表达，能让语言更地道自然。
