您现在的位置是:首页>推荐 > 正文

古朗月行全诗译文

发布时间:2025-12-05 11:20:21   来源:    

《古朗月行》是唐代诗人李白创作的一首描写月亮的诗,语言清新,意境深远。以下为全诗及其译文总结:

原文 译文
小时不识月,呼作白玉盘。 小时候不认识月亮,把它叫做白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。 又怀疑是仙宫的镜子,飞在青色的云间。
仙人垂两足,桂树作团团。 仙人垂下双脚,桂树环绕成团。
青天有月来几时?我今停杯一问之。 青天中的月亮是什么时候出现的?我现在停下酒杯问它。
人攀明月不可得,月照长空万里心。 人无法攀上明月,但月光照亮万里人心。

此诗通过孩童视角描绘月亮,既有童趣,又含哲理,表达了对自然和宇宙的无限向往。