“鲁肃过蒙屯下”出自《三国志·吴书·吕蒙传》，讲述的是鲁肃拜访吕蒙的屯营，对其才略大为赞赏的故事。此句可译为：“鲁肃前往吕蒙的驻地拜访”。
以下是该句的简要总结与翻译对照：
此句体现了鲁肃对吕蒙的重视，也反映出吕蒙在孙权麾下的地位逐渐提升。文章通过这一细节，展现了三国时期人物之间的互动与信任关系。
