题目中的“冠”字读guān，一声，意思是“帽子”。
“加冠”古代男子到二十岁时，举行加冠（束发戴帽）仪式，表示已成年。
《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序。
在这篇赠序里，作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历，生动而具体地描述了自己借书求师之难，饥寒奔走之苦，并与太学生优越的条件加以对比，有力地说明学业能否有所成就，主要在于主观努力，不在天资的高下和条件的优劣，以勉励青年人珍惜良好的读书环境，专心治学。
全文结构严谨，详略有致，用对比说理，在叙事中穿插细节描绘，读来生动感人。
yúyòushíjíshìxué。
jiāpín，wúcóngzhìshūyǐguān，měijiǎjièyúcángshūzhījiā，shǒuzìbǐlù，jìrìyǐhuán。
tiāndàhán，yànbīngjiān，shǒuzhǐbùkěqūshēn，fúzhīdài。
lùbì，zǒusòngzhī，bùgǎnshāoyúyuē。
余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
译文：
我年幼时就⾮常爱好读书。
家⾥贫穷，⽆法得到书来看，常常向藏书的⼈家求借，亲⼿抄录，计算着⽇期按时送还。
冬天⾮常寒冷，砚台⾥的墨汁都结了冰，⼿指冻得不能弯曲和伸直，也不放松抄录书。
抄写完毕后，便⻢上跑去还书，不敢稍微超过约定的期限。
送东阳马生序中有三个字有繁体写法，它们是东阳马字，具体写法如下:①东的繁体字写法是東，②阳字的繁体写法是陽，③马字的繁体字写成馬。
送生序三字没有繁体。
因此送东阳马生序的繁体字写法写成:送東陽馬生序。
