“except”和“but”在英语中都表示“除了”，但在用法上有所不同。以下是它们的主要区别：
| 项目 | except | but |
| 用法 | 用于否定句中，表示“除了……之外没有其他” | 用于肯定句中，表示“除了……之外还有” |
| 位置 | 通常放在句尾或介词后 | 常与“not”连用，构成“not...but...”结构 |
| 语气 | 更正式、书面化 | 更口语化、常用 |
| 例句 | I have no friends except him.（除了他，我没有朋友。） | I like apples but not oranges.（我喜欢苹果，但不喜欢橘子。） |
总结：except 多用于否定句，强调“排除”，而 but 多用于肯定句，强调“对比”。
