总结：
《牧马城市》是一首由陈奕迅演唱的歌曲，原名为《致明日的舞》，并非正式发行的粤语版名称。因此，“牧马城市粤语版叫什么”这一问题存在误解。以下是相关信息整理：
综上，“牧马城市”并非《致明日的舞》的粤语版名称，而是中文版的别称。建议确认歌曲来源以避免混淆。
